Gratis por tiempo limitado — pronto activaremos planes de pago

Guía por mercado · Holanda

Cómo hacer un CV en Holanda

El mercado neerlandés premia la brevedad y la franqueza: un currículum de una página, sin foto, acompañado de una carta de motivación que explique por qué ese puesto y esa empresa.

Una página, sin adornos

En Países Bajos el estándar es un CV de una página, o dos como máximo para perfiles muy senior. La estructura es directa: datos de contacto, un perfil de dos o tres líneas, experiencia en orden cronológico inverso con logros concretos, formación, competencias e idiomas.

No se incluyen fotografía, fecha de nacimiento, estado civil ni nacionalidad. Las empresas neerlandesas evitan deliberadamente esos datos en el proceso de selección y su presencia puede leerse como desconocimiento del mercado local.

Tono directo y resultados verificables

La cultura profesional neerlandesa valora la franqueza. Los adjetivos ampulosos restan credibilidad; las cifras la aportan. En vez de "responsable del crecimiento del área", escribe "aumenté la cartera de 40 a 65 clientes en 18 meses". Cada línea de experiencia debería poder sostenerse en una entrevista con datos.

  • Un logro cuantificado por cargo, como mínimo.
  • Verbos simples y frases cortas.
  • Nada de escalas gráficas de habilidades sin respaldo.

La motivatiebrief no es opcional

La carta de motivación acompaña casi todas las postulaciones neerlandesas y suele leerse antes que el CV. Debe ser breve —media página— y responder tres cosas: por qué esta empresa, por qué este puesto y qué aportas que otro candidato no. Es también el lugar donde se aborda la expectativa salarial si el anuncio la solicita; nunca en el currículum.

Idiomas, permiso de trabajo y certificaciones

Muchas vacantes en Ámsterdam, Róterdam y Eindhoven operan íntegramente en inglés, pero el neerlandés sigue siendo requisito en salud, educación, administración pública y atención al cliente. Indica tu nivel en escala MCER.

Si no eres ciudadano de la UE, aclara tu situación de permiso de trabajo: es una de las primeras verificaciones del proceso. En industria, construcción y logística, el certificado de seguridad VCA es un requisito frecuente, junto a las certificaciones de asociación sectorial (branchecertificaten).

Plataformas de empleo en Países Bajos

Indeed.nl y Nationale Vacaturebank concentran gran parte de las vacantes generalistas. LinkedIn es el canal principal para perfiles internacionales y búsqueda directa. Las agencias de intermediación (uitzendbureaus) tienen un peso mucho mayor que en otros países europeos: registrarse en dos o tres relevantes para tu sector amplía notoriamente el acceso a vacantes.

Revisa tu CV para el mercado neerlandés

CV Master evalúa tu currículum con las convenciones de Países Bajos, puede limitarlo a una página priorizando lo relevante y muestra qué competencias del puesto aparecen con evidencia y cuáles faltan.

Ejemplo: cómo se ve el diagnóstico

Cada competencia del cargo se evalúa contra la evidencia real de tu currículum, con las convenciones de Holanda aplicadas.

Gestión de equipos Presente

Evidencia: liderazgo de un equipo operativo de 18 personas.

Control de costos Ausente

Sugerencia: cuantifica presupuesto, ahorro o reducción de costos.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas páginas debe tener el CV holandés?
Una página es el estándar; dos solo para perfiles muy senior con trayectoria extensa.
¿Se pone foto?
No. El currículum neerlandés se presenta sin foto ni datos personales como edad o estado civil.
¿Necesito hablar neerlandés?
En tecnología y empresas internacionales muchas vacantes son en inglés; en salud, educación y administración el neerlandés suele ser requisito.

Glosario de Holanda

Siglas y términos del mercado laboral de Holanda que aparecen en esta guía.

Motivatiebrief
Carta de motivación neerlandesa, de media página. Suele leerse antes que el CV y responde por qué esta empresa y este puesto.
VCAVeiligheid, Gezondheid en Milieu Checklist Aannemers
Certificado de seguridad laboral exigido con frecuencia en industria, construcción y logística.
Branchecertificaten
Certificaciones emitidas por asociaciones sectoriales neerlandesas; acreditan competencia técnica específica del rubro.
BSNBurgerservicenummer
Número de servicio ciudadano neerlandés. Nunca se escribe en el CV: solo se entrega tras la contratación.
Kennismigrant
Estatus de migrante altamente cualificado. Es relevante declararlo si no eres ciudadano de la UE, para aclarar tu permiso de trabajo.
Uitzendbureau
Agencia de intermediación laboral. En Países Bajos tienen un peso mucho mayor que en otros mercados europeos.
MCERMarco Común Europeo de Referencia para las lenguas
Escala A1-C2 con la que se declara el nivel de neerlandés e inglés en el CV.

Revisa tu CV con las reglas de Holanda

Sube tu archivo en PDF o Word, elige industria y nivel de cargo, y recibe un diagnóstico con puntaje, brechas y un CV reescrito listo para postular.

Lecturas relacionadas

Otras guías por país

Guías por industria