Formato: tamaño Carta, una o dos páginas
El documento se presenta en tamaño Carta, en una sola columna y en orden cronológico inverso. Una o dos páginas es la extensión habitual; usa la segunda solo si aporta logros relevantes para el cargo.
La foto profesional es habitual, pero no tipo documento, y no es obligatoria. La fecha de nacimiento y el estado civil todavía aparecen en currículums tradicionales: no son necesarios y es mejor quitarlos.
Cédula, DIMEX y candidatos extranjeros
La cédula de identidad es opcional. Si la incluyes, basta con el número (formato 1-2345-6789). Las personas extranjeras, por ejemplo de Nicaragua, Venezuela o Colombia, usan el DIMEX: indícalo, o tu permiso de trabajo, solo si ya lo tienes.
La hoja de delincuencia (certificado de antecedentes penales) no va en el currículum. Algunos empleadores la piden durante el proceso de selección.
Formación: Bachillerato, Licenciatura y Maestría
En Costa Rica el Bachillerato universitario y la Licenciatura son grados distintos: la Licenciatura es superior. No confundas ninguno de ellos con el Bachillerato en Educación Media, que es el diploma de secundaria. Escribe cada título tal como figura en tu diploma.
Si tu título es extranjero y ya está reconocido y equiparado ante CONARE, menciónalo junto al título.
- Colegiatura: en profesiones reguladas (CFIA, Colegio de Ciencias Económicas, COLYPRO, colegios de salud y derecho), indica tu número de colegiado si lo tienes.
- Cursos del INA (Instituto Nacional de Aprendizaje).
- Licencia de conducir con su tipo (B1, B2, C, etc.).
- Lean, Six Sigma, ITIL y herramientas de servicio al cliente.
Referencias laborales
Las referencias se recomiendan: incluye dos o tres referencias laborales con nombre, cargo y empresa. Agrega el contacto solo si la persona te autorizó a compartirlo.
CV bilingüe para zona franca
Las empresas de zona franca, las multinacionales, los call centers y los BPO suelen publicar avisos en inglés o pedir perfiles bilingües. En esos casos conviene enviar el currículum en inglés, o tener una versión en cada idioma.
Indica tu nivel de inglés en las primeras líneas, en el titular o en el perfil, tal como lo acreditas. En servicio al cliente, destaca métricas de atención (satisfacción del cliente, resolución en primer contacto, tiempo de atención) y las herramientas que usas, como Zendesk o Salesforce.
Dónde postular
Computrabajo, empleos.net, Indeed, LinkedIn y Glassdoor concentran la mayoría de los avisos. El salario se indica solo si el aviso lo pide, en colones (₡) o en dólares en las multinacionales.
Analiza tu CV para Costa Rica
CV Master revisa tu currículum con las reglas del mercado costarricense, te dice cuándo conviene una versión en inglés y genera una versión mejorada en tamaño Carta, lista para descargar.
Ejemplo: cómo se ve el diagnóstico
Cada competencia del cargo se evalúa contra la evidencia real de tu currículum, con las convenciones de Costa Rica aplicadas.
Evidencia: liderazgo de un equipo operativo de 18 personas.
Sugerencia: cuantifica presupuesto, ahorro o reducción de costos.
Preguntas frecuentes
- ¿Pongo mi cédula en el currículum?
- Es opcional. Si eres extranjero, indica tu DIMEX o permiso de trabajo solo si ya lo tienes.
- ¿Incluyo referencias?
- Sí, se recomiendan dos o tres referencias laborales.
- ¿Necesito un CV en inglés?
- Si postulas a una zona franca, una multinacional, un call center o un BPO, conviene tenerlo en inglés o en ambos idiomas.
Glosario de Costa Rica
Siglas y términos del mercado laboral de Costa Rica que aparecen en esta guía.
- Bachillerato universitario vs Licenciatura
- Grados universitarios distintos: la Licenciatura es superior al Bachillerato universitario. Se escriben tal como figuran en el diploma.
- Bachillerato en Educación Media
- Diploma de secundaria. No es un grado universitario.
- Colegiatura
- Inscripción obligatoria en el colegio profesional (CFIA, Ciencias Económicas, COLYPRO, salud, derecho). El número de colegiado se indica si lo tienes.
- INA — Instituto Nacional de Aprendizaje
- Institución pública de formación técnica; sus cursos y certificados son valorados.
- DIMEX — Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros
- Documento de las personas extranjeras residentes. Se indica solo si ya lo tienes; nunca se pide una cédula costarricense a un extranjero.
- Zona franca
- Régimen de empresas exportadoras, muchas multinacionales, donde son comunes los avisos en inglés y los perfiles bilingües.
- BPO — Business Process Outsourcing
- Empresas de servicios tercerizados (atención al cliente, finanzas, soporte), frecuentes en zona franca.
- Hoja de delincuencia
- Certificado de antecedentes penales. No va en el currículum: algunos empleadores lo piden durante el proceso.
Revisa tu CV con las reglas de Costa Rica
Sube tu archivo en PDF o Word, elige industria y nivel de cargo, y recibe un diagnóstico con puntaje, brechas y un CV reescrito listo para postular.